不管詞曲、畫風、運鏡都非常ＧＪ的超強ＰＶ，沒拿單日排行第一或是週刊第一真是太可惜了！
曲子很清爽，起承轉合都編得非常......正統？
如果無視鈴濃重的電子音的話，其實鈴的調校也不錯！
賣點是V家眾美女萌死人不償命的演出、以及騙不過三歲小孩卻騙得過電波大叔的劇情設定。Ｐ主的世界觀很糟糕啊！誰來把他從二次元世界裡拖回來XDDD
中文wiki沒翻到這部ＰＶ的歌詞，所以我從YouTube抄來了。
在那遙遠的銀河那端閃耀著
一個只有女僕的星球
雖然唐突 但從現在起我就是你的僕從了
喜歡雙馬尾的女僕星的公主
有名的占卜女僕 經過三天三夜
所導出的結果 我的主人就是您了
家事就交給我吧 料理我也會加油的
有時卻會笨手笨腳的愛嬌個性☆
戴上眼鏡會不會比較好呢？
身穿迷你裙也沒問題吧
我會盡全力成為你喜歡的女僕
不管何時都想待在你身旁 想幫上你的忙
我親愛的主人☆
其實我們的星球現在正遭逢大危機
原因不明 謎一般的病突然流行了起來
散布在各地的女僕們也陷入了恐慌
希望你能從這空前的危機裡幫幫我們
優秀的護士女僕 進行了分析
唯一的治療法 是你熱情的一個吻
不論高貴的大小姐女僕 或是性感的大姐姐女僕
都焦急的等著你的援助
蘿莉女僕或貓耳女僕 以及逞強的傲嬌女僕
都在銀河的那端做著美夢呢
吶 我希望跟著我來 去拯救大家吧
但 先救救我吧☆
此刻 女僕們的未來 就全倚靠你了
只要去了就是個廣大的樂園 那唯一一位的主人
大家都會搶著服侍您的
辣妹女僕或泳裝女僕
都在等著您的吻呢
大家都打從心理期待著星球的救世主呢
吶 快點把藥 給大家吧
但首先 我要再來一次☆
（翻譯：老狼）
女僕星的公主－－鏡音Rin
為什麼連公主也是僕人等級的......
占卜女僕－－弱音Haku
好萌～ˋ(′▽‵")ˊ
護士女僕－－初音Miku
那麼大的針筒妳是想注射誰啊Σ( ° △ °|||)︴
話說女僕加上護士屬性有加分嗎？
高貴的大小姐女僕－－巡音Luka
人家覺得Luka應該是女王級的，是會叫主人舔她腳趾的那種(╯╭﹏╰)╭
性感的大姐姐女僕－－Meiko
必殺技是悶死主人（謎）
蘿莉女僕－－鏡音Rin
又是妳啊~~~~~~
這部到底是要選女僕還是選女兒？
貓耳女僕－－Miki
這次Miki挑到了一個好屬性啊！啾咪~~~~~~
不過我認為機娘女僕應該也會很萌才是。
傲嬌女僕－－亞北Neru
第一次看的時候我還以為是Len扮的偽娘女僕orz
辣妹女僕－－Gumi
泳裝女僕－－重音 teto
其實妳是被僱用來當家庭游泳池的救生員吧？
歲數超過20歲的女性，年齡請用「？」帶過......
路人女僕－－歌愛Yuki（右下方）
因為年齡太小了，所以姑且算是來實習的吧？
繪師是Ｖ家的好朋友田村ヒロ，似乎無論什麼角色在他筆下都會變成美少女（死）
這部ＰＶ跟他的專長真是太搭了XD
我第一次看到他的作品，是在這部動畫......|||orz
另外我總是會把他畫的Miku跟春アキ畫的Miku搞混，不知道為什麼@@a
動畫是由Ｖ家的另一位好朋友三重の人所製作的，其實我蠻希望新店の人也可以在Nico上有所表現（喂！）
雖然有人說這動畫的style跟三重以往的作品差很多，不過我覺得那個強到刺眼的打光、三不五時就把畫面柔化的風格，完全就是三重的style啊！
かたほとり......完全沒印象的Ｐ主，Ｐ名沒有漢字或英文我是絕對記不起來的XD
另推かたほとり最近的新曲《隠れオタクでごめんなさい》，這首同樣也是走可愛電波風～
中文wiki沒翻到這部ＰＶ的歌詞，所以我轉載PTT板友的翻譯過來。
終於我也在cosplayer界出道
（西館 屋頂 視線的焦點）
「麻煩請看這邊」隨著攝影師的聲音
回過頭來竟然是班上的男同學
「妳在這裡幹嘛」
這是我要說的話吧！
「週末要去海邊放閃光」
你明明就這麼說過
跟他豁出去自爆了
今天的我是不會自重的
你應該很清楚吧？嗯？
這是我們兩個人之間的秘密喔
請給我總是像這樣
能率直行動的勇氣吧
可是果然…還是
希望對班上同學保密啊
我是
隱藏宅真是對不起
重新振作準備去打工
（熟悉的秋葉原的女僕咖啡廳）
「主人歡迎你回家」
頭一抬眼前的人竟然是我老爸
「妳在這裡幹嘛」
這是我要說的話吧！
「今天晚上要開會所以會比較晚回家」
你早上明明是這樣跟媽說的吧
跟他豁出去自爆了
今天的我要盡全力接待
你應該很清楚吧？欸？
這是我們兩個人之間的秘密喔
請給我總是像這樣
能自由說出口的時間吧
可是果然…還是
不想給媽增加多餘的煩惱啊
我是
隱藏宅真是對不起
因為這個國家的社會上
現在還是對我們相當嚴苛的時代呀
跟他豁出去自爆了
今天的我是不會自重的
你應該很清楚吧？嗯？
這是我們兩個人之間的秘密喔
請給我總是像這樣
能率直行動的勇氣吧
可是果然…還是
我的秘密沒有辦法向大家坦白的！
總之今天大家辛苦了
（穿著睡衣逛nico）
看看今天的人氣動畫
媽穿著我的制服在跳舞
（翻譯：DEVILNEKO）
那個歌詞太爆了！你們一家是怎麼回事啦~(#／≧▽≦)／~┴───┴
.
沒有留言:
張貼留言