把書還給圖書館之前，為了榨取它們的剩餘價值(?)，我把書內比較重要的幾個角色的插圖拍下來了，然後把這些插圖跟電影版相對應人物的照片擺在一起做個比對。
哈利和鄧不利多
雖然插畫版的畫風不是我的菜，不過顯然比電影版更準確的描繪出人物特性。
電影版飾演哈利的丹尼爾演第一集時長得還蠻不錯的，與書中開朗又帶點叛逆的哈利相反，演員本身有種沈靜的氣質；但第七集劇照中的他就看起來普普通通的了。他的演技到最後一集都還很生澀，不過比起第一集演得像根木頭的慘狀，他算是演技進步最多的人了。
鄧不利多的話我覺得第一代比較有甘道夫的氣勢（為什麼要有老甘的氣勢？）。第二代之所以看起來沒什麼氣勢，大概是造型問題吧？
榮恩和妙麗
這張插畫應該是榮恩和妙麗和好後，妙麗幫他修改作業的畫面。這兩人十六歲就已經看起來像老夫老妻了啊......|||
榮恩的演員魯伯特在前三集有種古靈精怪的味道，但第七集劇照看起來就有點小丑的感覺了，可能是因為演員發福了？雖然我沒有完整看過二～七集的電影版，但是在YouTube上看過大量電影片段，我覺得他的演技是三人組中唯一不錯的。
飾演妙麗的艾瑪實在長得太正了！雖然演技還是須要加強，不過至少她的尖叫聲有到位。（欸？）
湯姆‧瑞斗
插畫中躺在孤兒院的床位上、一點也不起眼的瑞斗，看不出來長大後會變成帥哥。
大概電影版有意強調他的與眾不同，找來的演員看起來外表亮眼、表情也特別陰森。
金妮
其實我不是很肯定這張插畫畫的是不是金妮，不過那個章節比較有戲份的女學生除了妙麗之外就只有她了。以這位畫師的畫風來說，金妮已經算正妹了，難怪六、七集哈利三不五時就遙望金妮所在的方位發春。
電影版的金妮有種超過實際年齡的老成感。
石內卜
插圖中這個面相兇惡的超man大叔是誰？我怎麼不記得小說裡有提到石內卜留鬍子了？不過跟電影版比起來，這個插畫還算忠於原著。
從波特夫婦二十出頭就生哈利的背景推斷，石內卜到第七集最後也不到四十歲吧？插畫中的石內卜雖然一臉糙老，也頂多像四十出頭；但電影版的石內卜看起來至少五十好幾了！我查了一下演員瑞克曼的資料，這位演員在演七集的時候已經六十好幾了啊！這也難怪石內卜在第七集的時候粉擦那麼厚。化妝再濃也掩蓋不了演員已經老了的事實......|||
小說裡提到石內卜「高瘦、尖鼻、油膩的頭髮，穿著由頭長到腳趾的黑長袍，像一隻大蝙蝠」。電影版的石內卜明明一點都不瘦啊！蝙蝠裝倒是飄逸地很好看呢！
跩哥
插畫中的跩哥真是一臉惡役像，不是陰沈的壞蛋，而是很滑頭的那種壞蛋。電影版中的跩哥追加了小痞子＆小帥哥屬性。
花兒
以這位畫師的畫風來說，花兒不但是正妹，而且還美如天仙！看那輕盈的姿態也知道畫師想把她畫成像仙女一樣。
電影版的花兒是超正的氣質美女（圖是在wiki抓的），與小說中足以媚惑眾生的形象還有一段距離，不過那種「混血迷拉」的血統在這世界上哪裡都找不到，就別太強求了。
詹姆
插畫中的詹姆真不愧是哈利的老爸！不但跟哈利相貌相似、髮型也像，甚至連眼鏡都有遺傳！不過我還是覺得詹姆帥了一點。
電影版詹姆的圖很難找，不過我還是從YouTube的「Snape's memories」找到他的驚鴻一瞥。
海格
小說版和電影版的海格形象很一致啊！我覺得我一直在刻意忽略這種傻大個型的角色。
奈威
到最後一集莫名其妙突然變得很威的奈威，就像哈利在七年間從什麼都不會的小鬼變成帶領魔法世界挑戰佛地魔的勇者一樣，他也在短短幾年間從懦夫變成英雄。從分類帽中拔出寶劍殺蛇這件事，聽起來很唐突，但我想他心裡一定覺得「這個摩門特我超帥的啦！」
插畫裡的奈威雖然看起來開朗多了，但還殘留一些憨傻的感覺。
電影版的奈威跟第一集差太多了吧？這是哪個學生的家長混進霍格華茲啊？也許一個演員適合演某個角色的兒童時代，不代表他也適合演同一個角色的青年時代呢！
亞蕊安娜
很陰森的畫像，不愧是眾人眼中神秘的女孩......
在咕狗搜不到電影版她的劇照（難道電影沒演這部份？）
小時候的莉莉、佩妮和石內卜
「王子的故事」石內卜教你如何第一次把妹就搞砸XD
插畫中小石內卜的獨到混搭風格看起來還蠻有趣的，小佩妮對意圖搭訕妹妹的小石內卜敵意很明顯，小莉莉則看起來毫無戒心。
這三人在電影中的鏡頭我也是從YouTube的「Snape's memories」中挖出來的。小石內卜根本就是魔性美少年吧！說好的混搭風呢？小佩妮（右）看到他馬上就嚇跑了（喂！別拋下妹妹不管啊！）。小莉莉（中）則是像是被吸引般跟他在一起。
那個夢幻場景是怎麼回事？為什麼把原著中一切都搞砸的初識場景整個美化了？電影版的教授竄改自己的記憶竄改的太嚴重了，要是我是哈利的話一定會吐槽「你小時候哪可能這麼可愛！」
附帶一提，我在找電影劇照時看到了這張－－
有鼻子卻掛掉的人多的是，哈利你只是想裱他沒鼻子罷了wwwwww
話說石內卜和哈利在一起根本不可能會有這麼融洽的畫面，他們兩個只會對對方擺出衰小臉而已！這一切都是幻覺！
又附帶一提，我在找電影劇照時又看到了這個網頁－－
《哈利波特》中大叔大嬸們年輕時也不是蓋的
有鼻子和頭髮的佛地魔老兄超帥啊！
再附帶一提，我在找電影劇照時看到了石內卜x哈利的BL同人－－
呃...還是不要提好了......|||
.
沒有留言:
張貼留言